La Lettre.com – Varsovie (no 3/2017)

PROJEKCJA FILMU « ZUPEŁNIE NOWY TESTAMENT » W REŻ. JACO VAN DORMAELA
(WALONIA-BRUKSELA) W KINO.LAB W CENTRUM SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ ZAMEK
UJAZDOWSKI W WARSZAWIE ORAZ NA UNIWERSYTECIE GDAŃSKIM,
W RAMACH FESTIWALU FRANKOFONII W POLSCE
W ramach festiwalu « Rendez-vous kina frankofońskiego 2017 »
organizowanego przez Ambasady krajów frankofońskich tworzące grupę
GADIF w Warszawie, Przedstawicielstwo Walonia-Bruksela zaprasza na
projekcję filmu « Zupełnie Nowy Testament » w reż. Jaco Van
Dormaela. Pokaz filmu odbędzie się WE WTOREK 7 MARCA O GODZ. 20.00 W
KINO.LAB W CENTRUM SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ ZAMEK UJAZDOWSKI W WARSZAWIE.
WSTĘP WOLNY ! (WARTO PRZYBYĆ ODPOWIEDNIO WCZEŚNIEJ PRZED POKAZEM, BY
ODEBRAĆ BEZPŁATNĄ WEJŚCIÓWKĘ W KASIE KINA ORAZ WYBRAĆ I ZAJĄĆ
MIEJSCE.)
W marcu film będzie prezentowany też w dniu 23 marca o godz. 18.30 w
DKF « Miłość Blondynki » na Uniwersytecie Gdańskim przy ul. Wita
Stwosza 55 (Wydział Filologiczny). Wstęp wolny!
Z okazji miesiąca Frankofonii « Frankofońskie rendez-vous » są
organizowane od kilku lat w Kino.Lab w Centrum Sztuki Współczesnej
Zamek Ujazdowski w Warszawie. W każdy wtorek marca w Kino.Lab można
bezpłatnie obejrzeć dwa filmy frankofońskie.
« ZUPEŁNIE NOWY TESTAMENT » W REŻ. JACO VAN DORMAELA [1]
OBSADA: Benoît Poelvoorde, Yolande Moreau, Catherine Deneuve, Anna
Tenta, Pili Groyne
GATUNEK: komedia [2]
PRODUKCJA: Belgia, Francja, Luksemburg (2015)
DŁUGOŚĆ: 113 min.
PROJEKCJA W J. FRANCUSKIM, NAPISY POLSKIE.
OPIS FILMU: Gdzie mieszka Pan Bóg? W Brukseli. Z rodziną, którą
tyranizuje. Największą przyjemność sprawia mu bezmyślne oglądanie
telewizji, dokuczanie żonie i wymyślanie praw, które coraz bardziej
komplikują ludziom życie. Do czasu. Jego córka Ea nie może go już
znieść i postanawia się zbuntować.
Wykrada ojcu z komputera hasła i wszystkie tajemnice, dzięki którym
będzie mogła urządzić świat zupełnie od nowa.
« Zupełnie Nowy Testament » to pełna gagów i absurdalnego humoru
komedia utrzymana w stylu « Amelii », w reżyserii Jaco Van Dormaela
(« Mr. Nobody », « Ósmy dzień ») z Benoît Poelvoorde (« Nic do
oclenia »), Yolande Moreau (« Serafina ») i Catherine Deneuve w
rolach głównych.
Więcej informacji o filmie:
http://gutekfilm.pl/film/zupelnie-nowy-testament/ [3]
Więcej informacji o programie Festiwalu Filmów Frankofońskich w
Kino.Lab :
http://www.institutfrancais.pl/pl/evs/filmy-frankofonskie-w-kino-lab [4]
http://www.kinolab.art.pl/
_© Gutek Film_
_La Délégation Wallonie-__Bruxelles vous invite…_
PROJECTION DU FILM « LE TOUT NOUVEAU TESTAMENT » DE JACO VAN DORMAEL
(WALLONIE-BRUXELLES) AU KINO.LAB DU CENTRE D’ART CONTEMPORAIN ZAMEK
UJAZDOWSKI À VARSOVIE ET À L’UNIVERSITÉ DE GDAŃSK,
DANS LE CADRE DU FESTIVAL DE LA FRANCOPHONIE EN POLOGNE
Dans le cadre du Festival « Rendez-vous du cinéma francophone 2017 »
organisé par les Ambassades des pays francophones à Varsovie réunis
au sein du GADIF, la Délégation Wallonie-Bruxelles vous invite à la
projection du film « Le Tout Nouveau Testament » de Jaco Van Dormael
au Kino.Lab du Centre d’Art contemporain Zamek Ujazdowski à Varsovie.
CETTE PROJECTION AURA LIEU LE MARDI 7 MARS À 20H00. ENTRÉE LIBRE !
(NOUS VOUS CONSEILLONS DE VENIR BIEN À L’AVANCE DE LA PROJECTION POUR
PRENDRE DES TICKETS GRATUITS À LA CAISSE DU CINÉMA ET PRENDRE DES
PLACES AU CINÉMA.)
Au cours du mois de mars, ce film sera aussi projeté le 23 mars à
18h30 au DKF « Miłość Blondynki » à l’Université de Gdańsk,
rue Wita Stwosza 55 (la Faculté des Langues). Entrée libre !
A l’occasion du mois de la Francophonie, les « Rendez-vous du cinéma
francophone » sont organisés depuis quelques années au Kino.Lab du
Centre culturel d’Art contemporain Zamek Ujazdowski à Varsovie.
Chaque mardi du mois de mars, deux films francophones y sont projetés.
Entrée libre à toutes les projections du festival.
« LE TOUT NOUVEAU TESTAMENT » DE JACO VAN DORMAEL [1]
SCÉNARIO : Jaco Van Dormael et Thomas Gunzig
AVEC Benoît Poelvoorde, Yolande Moreau, Catherine Deneuve, Anna Tenta,
Pili Groyne
GENRE : Comédie
ORIGINE : Belgique, France, Luxembourg (2015)
DURÉE : 113 minutes
FILM PROJETÉ EN FRANÇAIS, SOUS-TITRÉ EN POLONAIS.
SYNOPSIS : Dieu existe. Il habite à Bruxelles. Il est odieux avec sa
femme et sa fille. Alors que Dieu passe ses journées à rendre la vie
des gens infernale, Ea, sa fille, souhaite punir son père pour son
comportement. Pour libérer les humains de la peur de la mort, elle
dévoile par SMS la date de décès de chaque individu et bloque
l’ordinateur de Dieu, qui lui servait à manipuler les mortels. Elle
part alors à la recherche de six apôtres pour écrire un « tout
Nouveau Testament ».
Pour plus de renseignements sur le film :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Tout_Nouveau_Testament [5]
Pour plus de renseignements sur le programme du Festival du cinéma
francophone :
http://www.institutfrancais.pl/fr/evs/films-francophones-au-kino-lab [6]
http://www.kinolab.art.pl/ [7]
_ _
_Si vous ne souhaitez plus recevoir cette Lettre électronique, veuillez
nous en informer.___
DÉLÉGATION WALLONIE-BRUXELLES
Ul. Ks. I. Skorupki 5, 00-546 Warszawa
Téléphone: 00 48/ 22 583 70 01
Facebook: https://www.facebook.com/DWBvarsovie [8]
Email: walbru@varsovie.pl
www.wbi.be/varsovie [9]
Links:
——
[1] http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=8264.html
[2] http://www.allocine.fr/films/genre-13008/
[3] http://gutekfilm.pl/film/zupelnie-nowy-testament/
[4] http://www.institutfrancais.pl/pl/evs/filmy-frankofonskie-w-kino-lab
[5] https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Tout_Nouveau_Testament
[6] http://www.institutfrancais.pl/fr/evs/films-francophones-au-kino-lab
[7] http://www.kinolab.art.pl/
[8] https://www.facebook.com/DWBvarsovie
[9] http://www.wbi.be/varsvie